EVERYDAY STYLE

10 Things to not lose my mind during quarantine

It’s been an interesting week, one I never imagine we would experience, nevertheless here we are staying at home. Therefore, I’ll share the little things that help me not lose my mind while on quarantine. Hopefully it can help someone else to cope better during this uncertain time.

I’ll be honest is hard to keep it cool the entire time. My husband must go to work everyday. And that makes it harder to stay positive and not worry.  My admiration for the wives of first responders grow even more this past week. So, I’m trying to find ways to distract me from thinking the worst and stressing about things that I can’t control. I’m pretty sure that I’m not the only one on this situation.

Ha sido una semana interesante, una que nunca me imagine que viviríamos. Sin embargo, aquí estamos quedándonos en casa. Así que hoy compartiré lo que he estado haciendo para no volverme loca durante la cuarentena. Con la esperanza de que tal vez le ayude a alguien más durante este momento.

Si te soy sincera es difícil mantener la calma todo el tiempo. Mi esposo aun va a trabajar todos los días, y eso hace más difícil el mantenerme positiva y no preocuparme. Definitivamente mi admiración para las esposas de todos los que trabajan en servicios médicos creció aun más en estos días. Así que estoy tratando de distraerme, para no pensar lo peor y para no estresárme por lo que no puedo controlar. Y estoy segura de que no soy la única en esta situación.

Make my bed

This sound so silly, but I always struggle with this task. If I had something to do outside I would focus and getting ready and getting Elena ready. And most of the time I would not make the bed. However now that we are in quarantine, we have plenty of time home. So, I’ve been doing my bed every single day. It is something I can control, and I feel nice to look our bedroom put together.

Tender la Cama

Esto suena tonto pero la verdad es que no siempre tiendo la cama. En el día a día mi enfoque era arreglarme yo y preparar a Elena para salir de casa. Entonces tender la cama no era prioridad. Pero ahora que tenemos tiempo de sobra, he estado tendiendo la cama todos los días. Me gusta empezar el día haciendo algo sobre lo que tengo control. Y además de que se siente bien ver la recamara recogida.

Make up

I have seen a lot of influencers sharing this tip, and I totally stand by it. Doing my make up every single day is like therapy right now. It takes me around 10-15 minutes. And I feel so much better when I look into the mirror and I’m not a complete mess. It can be as simple or as elaborate it as you want. I like to try new things that I’m usually to busy to do in the daily basis. As a result, once this is over you’ll get ready faster because you’ve been practicing. And that is the key on every skill.

Maquillarme

He visto ese consejo en las redes sociales y estoy totalmente de acuerdo con él. Maquillarme todos los días es como terapia en este momento. Me toma alrededor de 10 minutos y me siento mejor cuando me veo en el espejo y no parezco zombi. Puede ser tan sencillo o elaborado como tu quieres. En lo personal me gusta intentar nuevas técnicas para las cuales generalmente no tengo tiempo en el día a día. Además de que cuando por fin todo esto pase, te maquillaras más rápido por la practica que tendrás. Lo cual es clave para cualquier habilidad.

Self-Care

Is the moment to get creative with your self-care, for example a bubble bath, painting your nails or my favorite put on a mask. This is such a treat and one that I usually don’t have enough time to do in our normal life. Probably you already have a mask somewhere on your beauty supplies. I love this one from Clarins I used last Sunday, and my face feels so good. So I totally intend to do it again this weekend. And if you don’t have one, here is a recipe for the oatmeal mask that my mom has being doing forever. And is most likely that you already have everything to do it at home.

Cuidado Personal

Ahora es el momento de ponerte creativa con nuestro cuidado personal, puede ser un baño de burbujas, pintarte las uñas o mi favorito una mascarilla. Usualmente no tengo tiempo para consentirme en nuestra vida normal. Y es muy probable que tengas una mascarilla entre tus productos de belleza. A mi me gusta mucho esta de clarins, la use el domingo y la piel de mi cara revivió. Por lo tanto tengo toda la intención de hacerlo nuevamente esta semana. Y en caso de que no tengas una mascarilla, no te preocupes mi mama y yo hemos hecho esta mascarilla de Avena por años. Es probable que tengas todos los ingredientes en casa.

Workout

Confession time, I’m the worse at workingout at home, I’m just not diligent enough. I ‘ll get “busy” doing other things or doing nothing instead of working out. That is why I was so happy going to workout at my husband’s office gym. Where we had a trainer telling us what to do and challenging us to do more.

Obviously this is out the equation during quarantine. So, I have to be extra aware of this part of my routine that my body needs. It took me 2 years to feel good in my postpartum body , and it was two year of work. And I’m not about to lose what I accomplished because of a quarantine. So, I’m doing my best to workout with body weight only excersices, for at least 30 min every two days. I did it yesterday and it felt good. It might not be as efficient as having the trainer, but it is better than nothing.

Hacer Ejercicio

Confesión, soy la peor persona haciendo ejercicio en casa. Simplemente no puedo comprometerme a agregarlo a mi rutina, estoy muy “ocupada” haciendo otras cosas en lugar de hacer ejercicio. Es por eso que estaba feliz con la rutina que tenía, yendo al gimnasio de la oficina de Javier, dos días a la semana. Donde teníamos un entrenador que nos decía que teníamos que hacer.

Obviamente esta no es una opción por el momento. Así que estoy tratando de ser mas consciente de esta parte de mi rutina que mi cuerpo necesita. Me tomo 2 años para sentirme cómoda con mi cuerpo después de tener a Elena y fueron dos años de esfuerzo que no voy a tirar por la borda por la cuarentena. Así que estoy recopilando los ejercicios que hacíamos sin equipo ya que no tengo pesas en mi casa. Y trato de hacer mínimo 30min. Estoy tratando de mantener mínimo los dos días que hacia pero si puedo agregar más días es mejor. Lo hice ayer y me sentí super bien no es igual a tener un entrenador, pero es mejor que nada.

Baking

I love baking, however these days are a trickier than usual due to some items been hard to find at the stores. But if I have enough ingredients I’ll bake. This is my passion and I truly love it, it makes me happy and it keeps my mind busy. Plus the house smells amazing . If you need inspiration here is my chocolate chip cookies recipe.

Hornear

Hornear es uno de mis pasatiempos favoritos, es una de mis pasiones. Y aunque en estos días es un poco complicado porque es difícil encontrar algunos ingredientes. Sigue siendo una de las actividades que me gusta hacer y que mantiene mi mente ocupada. Y además hace que la casa huela rico. Si necesitas ideas aquí esta mi receta de galletas de chispas de chocolate.

Playing with my kid

Fresh air and some water fun during quarantine
We go to our backyard for some fresh air fun.
Water Table and basketball hoop.

Been in quarantine with a small kid is quite a challenge. And I’m super grateful of all the moms sharing their new tricks to keep their little ones busy. But this is a great opportunity to use all the toys that we already have. Elena plays on her own for awhile, but she gets extra excited when we get into de mix. Is a good thing that she has a variety of toys to choose from. I share a list of her favorite things here.

Jugar con mi niña

Estar en cuarentena con un niño pequeño es todo un reto. Y estoy super agradecida con las mamás que comparten todos los trucos que hacen para mantener a sus pequeños entretenidos. Pero además esta es una buena oportunidad para usar todos los juguetes que Elena tiene. Generalmente ella juega sola un rato pero siempre se emociona mucho cunado nos unimos al juego. Y gracias a dios y a los abuelos, tíos, padrinos etc. tiene bastante juguetes de donde escoger.

Puzzles

It has been years since I made a puzzle. Last year I found a puzzle of one of my favorite artist Degas and I bought. Since then it had been sitting on the shelf gathering dust, so I decided it was time to open it. It is unbelievable how fast time pass when your mind busy trying to piece something together. We have not finished yet, but we are pretty close.

Rompecabezas

Hace años que no armaba un rompecabezas. Y el año pasado encontré un rompecabezas de uno de mis artistas favoritos Degas, y obviamente lo compré. Desde entonces había estado guardado en un estante acumulando polvo, pero decidí que era el momento de abrirlo. Es increíble que tan rápido pasa el tiempo cuando tu mente esta ocupada tratando de armar algo. Aun no lo terminado, pero estamos cerca.

Break from Social Media

Is easy to fall on the rabbit hole of social media, when you got “nothing to do”. But from time to time it is nice to take a break from it. Last Sunday we were working on the puzzle and I didn’t check my phone until my mom called. There is too much going on right now everyone posting different situations. And even tough I try to focus on the positive, the information that we find there is not the best, and it brings me down. So clear your mind go to your backyard and breath fresh air with a nice cup of tea.

Descanso de Redes Sociales

Es muy fácil caer en el mundo sin fin de las redes sociales, especialmente cuando no tienes “nada que hacer”. Pero de vez en cuando es bueno tomar un descanso. El domingo pasado mientras estábamos armando el rompecabezas, no revise mi teléfono hasta que mi mama me llamo. En este momento están pasando muchas cosas y todo el mundo está publicando según la situación que están viviendo. Y aunque trato de enfocarme en lo positivo, la información que leemos ahí no es la mejor, y a veces solo me deprime. Así que toma un descanso despeja tu mente, ve al patio y respira aire fresco con una taza de té.

Virtual happy hour

A girl I follow on Instagram mentioned that she was having a virtual happy hour with her friends. And I was sold, immediately send a text to my friends telling them we needed to this.  So, tomorrow were connecting from home with a glass of wine and see each other after 6 months.

Hora Feliz Virtual

Una chica que sigo en instagram, mencióno que iba a tener una Hora Feliz Virtual. (ósea tragos con sus amigas vía facetime o zoom). Naturalmente después de ver eso les mande un mensaje a mis amigas proponiendo que lo hiciéramos lo antes posible. Así que mañana nos conectaremos desde nuestra casa con una copa de vino y nos veremos después 6 meses.

Laugh

The hardest one for the last. With everything that is going on around us is so easly to forget to have fun or laugh. We’re so worried with the situation, trying to keep the kids busy, and figuring out what to do for dinner with the things you have on hand that we forget to laugh.

Javier has always liked seeing funny videos, that for me are more silly than fun but he loves them. And yesterday he saw a video of a guy who photoshop himself into a video of a boat crashing. The point is that he laughed like he hasn’t done it in a while. The good laugh that one that makes your tummy hurt, and it was so contagious that I started laughing too. And today my mom share something about how a good minute of laugh can improve you immune system.

I know right now, is a hard moment for a lot of familys, but if you are lucky enough to be safe try your hardest no to fill you mind with all the craziness around us. And find something that make you laugh and share it with your family and friends we all need a boost in our immune system right now.

Ríete

Lo más difícil al final, con todo lo que esta pasando a nuestro alrededor es muy fácil olvidarnos de divertirnos o reírnos. Estamos tan preocupados viendo cómo se desarrolla la situación, tratando de mantener a nuestros hijos ocupados y tratando de prepara una comida con las cosas que tenemos en casa que nos olvidamos de reír. A Javier siempre le han gustado los videos chistosos donde la gente se tropieza o les pasa algo, para mi son mas tontos que chistosos pero a él le encantan.

Y ayer mientras estaba en Instagram salió un video de un bote que choca y un mucho se hace Photoshop en el video. El punto es que cuando vi el video soltó una carcajada como hacia mucho no lo hacía, una carcajada de las buenas que hacen que te duela la pansa de lo mucho que te ríes y era tan contagioso que yo también me empecé a reír porque él se estaba riendo. Y hoy mi mama compartió que un minuto de risa ayuda mejorar tu sistema inmunológico.

Se que en estos momentos son difíciles para muchas familias, pero si eres afortunado de estar a salvo trata en lo posible de no llenar tu mente con toda la locura que está pasando a nuestro alrededor. Y busca algo que te haga reír y compártelo con tu familia y amigo, todo necesitamos mejorar nuestro sistema inmunológico en este momento

Mind set

To sum up this all what I’ve been doing to keep me on the right mind set for my family and for myself. Because we all need to be in a good mind set to get pass thru this in the best way possible and being kind to one another. Now that you have a few ideas of what to do during quarantine let me know which one you’ll try first.

Aquí lo tienes todo que he estado haciendo para mantenerme con la mentalidad correcta por mi familia y por mi misma. Todos necesitamos estar con una mentalidad positiva para poder pasar esta situación de la mejor manera posible y siendo amables los unos con los otros. Ahora que tienes algunas ideas de que hacer durante esta cuarentena, dime ¿Cuál intentaras primero?

XO

Anahi